Elena Stăvilă este stabilită în Portugalia de mai bine de 6 ani, având deja acolo un cerc de prieteni creat și, bineînțeles, un job care îi asigură un viitor. Soțul ei, moldovean și el, este acolo deja de 15 ani, însă nu au uitat de tradițiile neamului și toate elementele care ne identifică poporul. Odată hotărâți să facă o nuntă, și-au adunat prietenii din toată Europa și, cu hore moldovenești și mâncare locală, au jucat o nuntă de poveste.

„Am decis să facem nuntă în Portugalia, având în vedere că majoritatea rudelor și prietenilor sunt și ei împrăștiați prin Europa. Am ales un restaurant din nordul Portugaliei (unde locuiesc părinții lui Vadim, mirele), atât pentru meniul bogat și variat pus la dispoziție cât și pentru grădina enormă, piscină și aerul curat care au dat un farmec special evenimentului”, ne povestește mireasa.

Decorare

„Am încercat să îmbinam frumos tradițiile noastre moldovenești cu cele ale portughezilor și rezultatul a fost surprinzător. De la icoană, lumânări, buchete, invitații și până la muzicanții care ne-au cântat – totul a fost ales cu grijă de acasă. Au fost alături de noi puțin peste 100 de prieteni și rude, toți moldoveni și toți plini de voie bună”, ne-a mai povestesc Elena și Vadim.

Dansuri

Tinerii au apelat pentru un restaurant care și-a luat asupra sa toate detaliile: de la decor la tortul miresei (conform indicațiile și după bunul plac al mirilor desigur). Tot personalul restaurantului, bine instruit și foarte atent, a acordat o atenție deosebită fiecărui invitat în parte și a avut grijă ca fiecare detaliu să fie perfect pe tot parcursul serii.

„Fotografii au fost portughezi, aceștia fiind plăcut surprinși de horele și obiceiurile noastre. la final ne-au zis: „Unicul lucru de care ne pare rău este că nu am înțeles nimic din ce se vorbea”. Noi desigur ne-am amuzat și le-am povestit în 2-3 cuvinte ce a fost. La fel de încântați a rămas și personalul restaurantului, unii chelneri fiind surprinși și chiar încercând câțiva pași de dans”, ne-au mărturisit cei doi moldoveni care și-au organizat nunta în Portugalia.

Elena si Vadim (2)

Doar bucătari moldoveni nu au găsit pe-acolo, însă lumea s-a delectat cu bucate portugheze foarte delicioase.

„Nu am încărcat mesele cu mâncare sau sticle cu băutură, așa cum se practică uneori pe la nunțile noastre, însă toată lumea a rămas încântată de masă și deservire. Florile și lumânările de pe mese nu și-au pierdut din farmec pe tot parcursul serii. Echipa de la restaurant a avut grijă și de omagiați: cei care și-au sărbătorit ziua de naștere în ziua nunții noastre, sau cu o zi înainte sau după, au fost felicitați fiecare în parte, primind și câte un tort mic cu lumânări”, ne-au mai spus Vadim și Elena.

Bufet

Nu au uitat însă de tradițiile noastre moldovenești: închinarea colacilor sau „despodobitul miresei” și au împrumutat ce e frumos de la europeni: aruncarea buchetului și a jartierei miresei.

„Pentru cununia religioasă am ales o mânăstire mică, unde preotul (portughez) a ținut slujbă atât în portugheza, cât și în română și rusă”, ne-au mai povestit mirii.

Obiceiuri

„A fost o zi de neuitat și chiar am rămas plăcut surprinși de calitatea deservirii din partea restaurantului. Chiar dacă există mici diferențe culturale și metode diferite de organizare a nunților, pot spune acum că am avut parte de o nuntă moldovenească, așa cum scrie cartea, pe meleagul portughez”, ne-a mai spus la final Elena Stăvilă, mireasa.

Elena si Vadim

Foto: Arhivă personală

Distribuie articolul: