O postare virală a scos în evidență discrepanța dintre imaginea de brand și realitatea unor produse prezentate ca fiind autohtone. O femeie a semnalat că un borcan de castraveți murați, vândut sub un brand moldovenesc cu tradiție, este de fapt fabricat în Turcia.

 

Potrivit autoarei postării, ambalajul produsului sugerează clar o origine locală: denumire moldovenească și mențiunea „ESTD 1945”, asociată cu tradiția producției autohtone. Informația de pe etichetă, însă, indică faptul că produsul este fabricat în Turcia, transmite Știri.md.

Deși nu contestă proveniența externă a mărfii, femeia atrage atenția asupra discrepanței dintre mesajul transmis consumatorilor și realitatea de pe etichetă. „Problema este diferența dintre imagine și realitate”, subliniază aceasta.

„Un detaliu mic, dar care spune multe

Am cumpărat acești castraveți marinați, un produs cu brand moldovenesc, cunoscut de ani de zile ca fiind autohton.

Pe față vedem:
–denumire moldovenească
– tradiție, „ESTD 1945”

Pe spatele borcanului scrie însă clar: Produs în Turcia

Nu este o problemă că produsul este din Turcia.
Problema este diferența dintre imagine și realitate.

Ni se spune des că economia țării merge bine, că producția locală se dezvoltă.
Dar când produse care erau cândva moldovenești ajung să fie importate, iar acest lucru nu este comunicat clar, apar întrebări firești.

❓ Câți dintre noi mai citesc eticheta până la capăt?
❓ Câte produse „moldovenești” sunt, de fapt, doar cu numele?
❓ Dacă producția locală chiar crește, de ce importăm ceea ce produceam înainte?
❓ Și cât de sinceri suntem cu noi înșine când vorbim despre starea reală a economiei?”

Numele a rămas.
Tradiția a rămas.
Doar produsul nu mai e de aici.

Poate că răspunsurile la aceste întrebări se găsesc chiar pe rafturile magazinelor.
(poza e atașată – fiecare poate verifica singur)

Postarea ridică mai multe întrebări legate de transparență și de situația producției locale: câți consumatori citesc etichetele până la capăt, câte produse promovate drept moldovenești sunt doar cu numele și de ce sunt importate bunuri care, anterior, erau fabricate în Republica Moldova.

„Numele a rămas. Tradiția a rămas. Doar produsul nu mai e de aici”, conchide autoarea.

Distribuie articolul:
Cuvinte cheie: