Admiratorii creației lui Philippe Muray, sunt invitați marți, 22 iunie, ora 18.00, la o discuție dintre Cristian Fulaș și Emilian Galaicu-Păun, pornind de la eseul Imperiul Binelui, apărut la Editura Cartier, colecția Biblioteca deschisă. Moderatorul evenimentului va fi Ioana Zenaida Rotariu.

„Dacă vrem cu adevărat să-l definim pe Muray, dincolo de „genial”, aș spune că este un om al epocii luminilor nefericit de epoca noastră.” (Élisabeth Lévy)

Discuția va fi transmisă live, pe pagina facebook a Librăriilor Libris și a Editurii Cartier, înregistrarea fiind disponibilă ulterior și pe canalul Editurii Cartier de pe YouTube. Evenimentul este organizat de către Libris & Editura Cartier.

„Ținta lui a fost axa Binelui, răspunzând devastării tehnice și mentale pe care Binele o aduce pe întreaga planetă, dar, mai ales, denunțând renovarea festivă a lumii, executată de modernitatea noastră în extaz – cu fake-ul și fiesta ca niște privilegii perpetue pe care ni le concede. Să spunem că Philippe Muray s-a bătut toată viața contra „extensiei domeniului farsei”. Domeniul fiind fără hotare, sarcina este imensă. […] Inseparabilă de farsă este extensia domeniului terorii. Și în acest caz, teroarea exercitată de Bine, amenințând specia umană, teroarea securitară, înfășurîndu-ne într-o profilaxie mortală, este mai teribilă decât cea răspândită de Rău. […] Pretutindeni se instalează o parodie de uniune sacră, sub semnul unui război preventiv total împotriva celei mai mărunte molecule infecțioase (dar, de asemenea, contra oricărei anomalii, celei mai neînsemnate excepții, celei mai mici singularități). […] Așa stând lucrurile, există totuși o dreptate care nu ține nici de legile justiției, nici de o replică proporțională, nici de ordinea lucrurilor, ci de răzbunare și contralovitură, iar aici singularitatea feroce a lui Muray reprezintă o contrapondere egală, ba chiar superioară masei cosmice de prostie care ne înconjoară.” (Jean Baudrillard)

Philippe Muray (1945, Angers – 2006, Paris), eseist și romancier francez. Cărţi publicate: Céline (eseu), Seuil, 1981; Secolul al XIX-lea de-a lungul epocilor istorice (eseu), Denoël,1984; Posteritate (roman), Grasset, 1988; Imperiul Binelui (eseu), Les Belles Lettres, 1991 (reeditări: Les Belles Lettres, 1998, 2002, 2006, 2010); Gloria lui Rubens (eseu), Grasset, 1991; Se închide (roman), Les Belles Lettres, 1997; Exorcisme spirituale (vol. 1: Respingere de grefă, Les Belles Lettres, 1997; vol. 2: Les Mutins de Panurge, Les Belles Lettres, 1998; vol. 3: Exorcisme spirituale III, Les Belles Lettres, 2002, vol. 4: Modern contra modern, Les Belles Lettres, 2005); După Istorie (cronici lunare apărute în „La Revue des Deux Mondes”, între ianuarie 1998 și ianuarie 2000:  vol. 1, Les Belles Lettres, 1999, reeditări: 2002, 2010; vol. 2, Les Belles Lettres, 2000, reeditări: 2002 și 2010); Dragi jihadiști, (eseu), Fayard – Mille  et une Nuits, 2002; Minimum respect (poezii satirice), Les Belles Lettres, 2003; Festivus festivus. Conversații cu Elisabeth Lévy, Fayard, 2005; Roți pătrate, Fayard, Les Belles Lettres, 2006; Ultima Necat I. Jurnal intim 1978-1985, Les Belles Lettres, 2015; Ultima Necat II. Jurnal intim 1986-1988, Les Belles Lettres, 2015; Ultima Necat III. Jurnal intim 1989-1991, Les Belles Lettres, 2019.

În 2002, în Chemarea la ordine: anchetă asupra noilor reacționari (volum tradus în română la Ed. Compania, în 2003), Daniel Lindenberg îl apropie pe Philippe Muray de Michel Houellebecq și Maurice G. Dantec, aliniindu-l în categoria „noilor reacționari”. În replică la cartea lui Lindenberg, Philippe Muray semnează, împreună cu Alain Finkielkraut, Marcel Gauchet, Pierre Manent și Pierre-André Taguieff, Manifest pentru o gândire liberă.

NIMIGEAN (n. 1962, Năsăud) a publicat poezie (Scrieri alese, 1992; Week-end printre mutanți, 1993; Adio, adio, dragi poezii, 1999; Planeta zero, 2001; Nicolina Blues, 2007; Nanabozo, 2014; Nu-ți garantează nimeni nimic, 2014, antologie), proză (Mortido, 2003; Rădăcina de bucsau, 2010), critică şi publicistică (Inerții de tranziție, altruisme & bahluviuni literare, feat. 2006), O ureche de om pe o spinare de șoarece, 2020. Este coautor la Cartea roz a comunismului (2004) şi la Dicționarul limbajului poetic eminescian (2005). Traduceri: H.I. Marrou, Teologia istoriei, 1995; Yves Agnès, Introducere în jurnalism, 2011; Simone Weil, Înrădăcinare, 2018; André Breton, Iubirea nebună, 2019.

Imperiul Binelui (eseu),  de Philippe Muray. (Biblioteca deschisă). Traducere din franceză de O.Nimigean. Cartea poate fi cumpărată în toate librăriile bune din România și Republica Moldova și comandată online pe libris.ro sau cartier.md.

Distribuie articolul: